Перейти до контенту

日本の北方領土 • Північні Терени Японії

日本

Північні Терени Японії
🇯🇵 日本の北方領土 🇯🇵
🇯🇵

 
🇯🇵 Країна Вранішнього Сонця — Держава Японія, Імперія Ніппон.
Ніппон на мапах цивілізованих країн зазвичай показано з островами Хабомаї, Шікотан, Кунашірі та Еторофу — Північними Територіями, які окуповані "СССР"\"РФ", хоча насправді Японії історично належить увесь архіпелаг Чішіма і острів Карафуто, або Кіто-Едзо.
Арт-постер показує, як насправді має виглядати сучасна Японія.
7 лютого Країна Вранішнього Сонця відзначає День Північних Теренів…

• 🇯🇵 •

日本の北方領土
🇯🇵 Nihon no Hoppōryōdo 🇯🇵
Північні Терени Японії

🇯🇵 日本の北方領土 Nihon no Hoppōryōdo — Північні Терени Японії…
Насправді, Північні Терени Японії — це не лише Архіпелаг Тисячі Островів Чішіма (відомий нам як "Курільскіє острова") і острів Карафуто, або Кіто-Едзо (відомий нам як "Сахалін").

Японці дізнались про острови на півночі близько 400 років тому.
Вже 1644 року Сьоґунат Японії уклав “Мапу володінь Імператора Сьохо”, на якій було позначено великий острів Кіто-Едзо (Карафуто) та гряду Архіпелагу Тисячі Островів Чішіма.

До появи москалів на Далекому Сході, володіннями самурайських кланів Едзо вважались і терени Камчатки та Сіхоте-Алінь з правобережжям Уссурі й нижньою течією ріки Хірудзен (Амур).
На цих теренах мешкала ціла низка етнічно споріднених з Японцями корінних малих етносів, як то, камчадали, коряки, нанайці, орочі, нівхи, і, власне, айни, які є японським етносом і населяли Карафуто та Архіпелаг Тисячі Островів Чішіма.

Але прийшли загарбники москалі й заграбастали спочатку землі цих народів на материку, а потім вже "отжалі" і північні острови у Японії…
Фатальною помилкою Японців було погодитись на спільне володіння Карафуто ("Сахалін" у москалів). Як відомо, пускати в дім москаля й мати з ним справу — собі дорожче вийде, що й сталось, як доводить історія.
Спочатку москалі "отжалі" майже всю гряду Чішіма, тоді запропонували "обмін" південної частини Карафуто на острови Чішіма.
Перемога у війні 1905 року дозволила Японії повернути південь Карафуто.
Але після 1945 року совєтські окупанти заграбастали острови вже надовго…
Виникла Проблема Північних Територій…

Якщо спочатку Японія вимагала повернути окуповане, то поступово різними повоєнними договорами зменшувалась і кількість островів в них. Вже не було мови про Карафуто і архіпелаг Чішіма, а йшла мова хоча б про повернення чотирьох південних островів Хабомаї, Шікотан, Кунашірі та Еторофу (Ітуруп).
А вже у ХХІ столітті "РФ" якщо й обговорює суперечку, то лиш навколо крихітних острівців Хабомаї під узбережжям Хоккайдо, але повертати окупанти, звісно, нічого не збираються!…

Тож, Проблема Північних Територій лишається не вирішеною…

北方地域
北方領土問題
Проблема Північних Територій

Японія після 1945-го все ще знаходиться у стані незавершеної війни з "СССР"\"РФ", позаяк Північні Острови Чішіма і Карафуто ("Куріли" і "Сахалін") були окуповані терористичним квазідержавним утворенням "СССР" і нині окуповані "РФ".
Японія багато років веде мирні переговори щодо повернення хоча б чотирьох південних островів архіпелагу Чішіма, але безуспішно, позаяк у відповідь "РФ" лиш мілітаризує ці острови, націлюючи зброю на беззахисну Японію, якій після 1945-го заборонено мати навіть власну Армію для оборони й захисту…

Японія не визнає "суверенітету" "РФ" над окупованими островами Чішіма, принаймі над південними островами Хабомаї, Шікотан, Кунашірі та Еторофу (Ітуруп), і справедливо вважає їх своїми.

Власне, увесь Цивілізований Світ, США і Європа зокрема, теж визнають саме суверенітет Японії над островами Хабомаї, Шікотан, Кунашірі та Еторофу, позначаючи на всих мапах ці острови як частину Японії.

США підтвердили, що визнають суверенітет Японії на чотирьох островах Чішіма.
7.Ⅱ.2022 Посол США в Японії Рам Емануель заявив про підтримку територіальних претензій Японії до "РФ" щодо островів Чішіма, згадавши Крим.
“Я хочу висловитися категорично зрозуміло: Сполучені Штати підтримують Японію у питанні північних територій. США визнає японський суверенітет на чотирьох спірних островах з початку 1950-х років.”

ジャパンタイムズ — «The Japan Times» (“Джапан Таймузу”) — найбільша і найстаріша щоденна газета англійською мовою оглядає проблему Північних Територій крізь призму нових загроз і війни "РФ" проти України.

Аерознімка островів Хабомаї з боку Японії.
На передньому плані острови Хабомаї та півострів Шіретоко з містом Немуро (під хмарою).
На обрії видніється острів Кунашірі.

Що таке суперечка про Північні Території?

Біля узбережжя Хоккайдо розташовані острови Кунашірі, Еторофу і Шікотан, а також група островів Хабомаї, один з яких — острів Кайгара — розташований лише в 3,7 кілометрах від узбережжя найпівнічнішого головного острова Японії. Багато островів, особливо Кунашірі, добре видно з узбережжя Хоккайдо, особливо з півострова Шіретоко…

В 1941 році "СССР" спонукав Японію до підписання "пакту про ненапад", аналогічний "пакту молотова-ріббентропа".
8 серпня 1945 "СССР" напав на Японію, зрадивши ними ж підписаний пакт.
Манчжоу-Ґо, Корея та Північні Території Японії — Острови Чішіма і Карафуто (Курили і Сахалін) — були окуповані совєтськими аґресорами. Вторгнення на великий японський острів Хоккайдо, яке планував сталін, вдалося уникнути лише завдяки підписанню Японською Імперією капітуляції 2.ІХ.1945, після ядерних бомбардувань Хірошіми і Нагасакі…

Японці в столиці Карафуто — місті Тойохара, 1930-ті.
(нині "южно-сахалінск" на Сахаліні)

Совєтські окупанти силоміць депортували сотні тисяч Японців і корінних Айнів (споріднений Японцям етнос) з окупованих островів в 1946 році. В одному лиш місті Тойохара, столиці Карафуто, мешкало понад 200 000 мешканців.
На островах проживав Чішіма мешкало близько 20 000 Японців і Айнів, у тому числі 7364 на Кунашірі, 5281 на островах Хабомаї і 3608 на Еторофу.

1951 року відбувалось укладання Сан-Франциського мирного договору між Японією і союзниками в Другій Світовій війні. Терористичне квазідержавне утворення "СССР" відмовилось підписати цей мирний договір.

1956 року під час підписання совєтсько-японської декларації "СССР" пообіцяло повернути Японії Шікотан і острови Хабомаї, не звертаючи уваги на вимоги повернути Кунашірі та Еторофу, але й знову "СССР" не підписало цю власну декларацію.
Десятиліття переговорів з питання деокупації островів Чішіма виявилися безрезультатними…

У 1991 році, коли закінчувалася Холодна війна, Японію відвідав так званий "пєрвий прєзідєнт СССР" міхаіл ґорбачьов і підписав чергову пустопорожню "декларацію", котра погоджувалася "врахувати позиції обох сторін" не тільки щодо Хабомаї та Шікотану, але й щодо Кунашірі та Еторофу.

Через два роки після розпаду "СССР" вже "пєрвий прєзідєнт РФ" боріс єльцин прибув до Японії і підписав ще одну пустопорожню "декларацію", в котрій також згадувалося, що "відбулися серйозні переговори щодо статусу чотирьох островів і що обидві сторони погодилися завершити якнайшвидше укласти мирний договір на основі вирішення спору".

Але Її Величність Історія щораз неодноразово доводила, що будь-які підписані з россією договори вартують дешевше паперу, на якому вони підписані! Що вже казати про якісь там пустопорожні "декларації"!

На узбережжях окупованих островів Чішіма в бік Японії націлена чисельна зброя.
Артилерія зі старого совєтського танка острові Шікотан у серпні 2018 року.

Наскільки близько обидві сторони підійшли до вирішення Проблеми Північних Територій?

Після 1945-го у питанні Проблеми Північних Територій вже не йде мова щодо повного повернення Островів Чішіма і Карафуто (Курили і Сахалін), вимагається повернути хоча б чотири острови, які є геологічним продовженням Хоккайдо.

1993 року Японія марно вела мирні перемовини з "РФ" щодо хоча б двох найближчих островів, нагадуючи кремлю совєтську пустопорожню "декларацію" 1956-го про обіцяне повернення Японії островів Хабомаї й Шікотан.

1997 року Японія і "РФ" домовилися укласти "мирний договір" до 2000-го на основі угоди 1993 року.

1998 року Прем’єр-міністр Японії Рютаро Хасімото і "прєзідєнт РФ" боріс єльцин зустрілися на саміті в Кавані, префектура Сідзуока.
Переговори знов "декларували", що "мирний договір" "повинен містити вирішення питання чотирьох островів на основі угоди 1993 року".
Ба більш того, Прем’єр-міністр Японії Рютаро Хасімото запропонував перекреслити географічний кордон, щоб визначити всі чотири острови приналежними Японії, але щоб "РФ" продовжувала керувати ними протягом певного періоду часу, щоб заселені на островах москалі-окупанти не побачили, що їхнє життя раптово порушується.
"РФ" не прийняла ці пропозиції.
Остаточне рішення щодо чотирьох островів не було досягнуто, а мета "мирного договору до 2000 року" не була досягнута.

Поява в кремлі "молодоґо чєкіста владіміра путіна" змін не принесла, звісно.
2001 року на саміті в Іркутську путін і Прем’єр-міністр Японії Йосіро Морі підтвердили, що вирішення спору щодо островів на основі угоди 1993 року має призвести до мирного договору. При цьому, путін наголошував, що "декларація" 1956 року, яка обіцяла повернення лише островів Хабомаї та Шікотан, "є основним правовим документом, який встановлює відправну точку для переговорів з цього питання".
Тобто, про повернення Кунашірі та Еторофу вже мову кремль не вів!

Протягом наступного десятиліття обидві сторони не змогли досягти згоди, оскільки багато Японців в Японії наполягали на поверненні всіх чотирьох островів, а дехто не боявся й говорити про повну деокупацію Північних Островів!

Втім, кацапи й не збираються повертати окуповані острови, а путін невпинно торочив про "декларацію" 1956 року.

Прем’єр-міністр Японії Абе Шіндзо у префектурі Ямаґучі в грудні 2016 року приймав
"прєзідєнта РФ" владіміра путіна

Що сталося після повернення Абе Шіндзо до влади в 2012 році?

Прем’єр-міністр Японії Абе Шіндзо повернувся на посаду, налаштований вирішити Проблему Північних Територій і укласти мирний договір з "РФ" як частину своїх зусиль щодо вирішення невирішених питань Другої Світової війни. Для цього Абе Шіндзо мусив підтримував відносини з путіним.
2013 року, в квітні (напередодні "побєдобєсія на "РФ"), під час чергової зустрічі було погоджено, що відсутність мирного договору через 67 років після закінчення війни є неприродним станом речей, то ж, декларували подолати розрив у їхні позиції щодо чотирьох островів.
Втім, чергова "декларація" з "РФ" виявилась пустопорожньою.
Вкотре…

У 2014 році Японія приєдналася до Групи Семи Країн (G-7, Велика Сімка) із закликом до санкцій проти "РФ" після того, як "РФ" анексувала Крим і окупувала східні терени України.
Втім, Японія намагалася уникати вжиття суттєвих заходів, позаяк Абе Шіндзо був сповнений рішучості все ж вирішити питання хоча б щодо ближніх окупованих островів.
„Абе сподівався, що зможе укласти угоду з Росією щодо островів біля Хоккайдо та підписати мирний договір“ — каже Шіґекі Хакамада, почесний професор Університету Аояма Ґакуїн і експерт з "РФ".

У грудні 2016 року Абе Шіндзо запросив путіна до своєї префектури Ямаґучі, під час якого вони домовилися вести спільну економічну діяльність на чотирьох островах за спеціальною домовленістю.

На саміті в листопаді 2018 року в Сінгапурі Абе і путін домовилися прискорити переговори щодо "мирного договору на основі декларації 1956 року" та угоди про економічну діяльність, досягнутої в грудні 2016 року.

Зустріч у Сінгапурі викликала критику з боку тих Японців, хто хотів, щоби переговори охопили всі чотири острови. В інтерв’ю “Hokkaido Shimbun”, опублікованому в грудні 2020 року, Абе Шіндзо на свій захист зауважив, що „на дипломатичних переговорах, якщо ви прагнете набрати 100 балів і не отримаєте жодного, зусилля нічого не означають“. Натомість Абе вважав за потрібне прагнути до чогось, про що можна було б домовитися, і москвини могли б це розглянути.
(Наївна позиція — з москалями ні про що не можна домовитись!)

Чим відрізнявся підхід Прем’єр-міністра Фуміо Кішіди?

У своїй політичній промові 17.І.2022 Прем’єр-міністр Японії Фуміо Кішіда сказав, що Японія буде дотримуватися того, що було прийнято на самітах з 2018 року, включаючи саміт у Сінгапурі. Загальні двосторонні відносини, за його словами, будуть розвиватися відповідно до національних інтересів Японії — особливо у співробітництві з енергетичними ресурсами.
Кішіда пообіцяв просувати переговори щодо вирішення питання навколо островів.
„Спочатку має бути укладений мирний договір, а потім можуть бути обговорені інші питання“, — сказав Прем’єр-міністр Японії Фуміо Кішіда, маючи на увазі острови.

Однак нинішня криза навколо України, ймовірно, вплине на відносини Японії з "РФ". Можливість поновлення переговорів була заблокована проблемами, які виникли після вступу Кішіди на посаду у вересні.
Політолог Шіґекі Хакамада каже, що Кішіда вирішив тісно поєднати Японію зі Сполученими Штатами щодо поточної кризи, пообіцявши координувати свої дії з Вашингтоном та його союзниками, щоб вжити рішучих дій у разі нападу "РФ" на Україну. Це викликало відповідну істеричну реакцію з боку "РФ", і озвучуючи її, "посол РФ" міхаіл ґалузін патякав про "контрпродуктівность", "дух сосєдства" та наголошував на "забезпеченні мирного договору на основі саміту-2018 і декларації-1956", котрі прийнятні для "РФ", але геть неприйнятні для Японії!

Таким чином, суперечка навколо островів триває, і оскільки Японія підтримує Україну в нинішньому протистоянні з Росією, перспективи прориву в переговорах щодо островів біля Хоккайдо видаються далекими…

• 🇯🇵 •

北方領土の日
День Північних Територій

7 лютого Країна Вранішнього Сонця відзначає День Північних Теренів…
Дата встановлена у 1981 році задля актуалізації руху за повернення островів Хабомаї, Шікотан, Кунашірі та Еторофу.

Цього дня в Японії проходять акції за повернення Північних Територій, відбуваються інформаційні панелі, лекції в університетах і школах, на сітілайтах зображена соціальна реклама, а звичайні Японці у соцмережах публікують найрізноманітніші пости з вимогою повернути вкрадені острови.

Професор Університету Кобе Ґакуїн Окабе Йошіхіко розповідає студентам про Північні Території

• 🇯🇵 •

🇯🇵 Екс-прем’єр Японії, Абе Шіндзо:

„Світ має стати на захист України — для захисту Японії й Тайваню“

Вельмишановнє Панство, не забуваймо, Японія і Україна мають спільного ворога — терористичне квазідержавне утворення "РФ" — "правонаслєдніца СССР" — окупант, що заграбастав у ХХ столітті третину теренів України й Північні Острови Японії, та аґресор, що постійно погрожує як Україні, так і Японії.

• 🇯🇵 •

Матеріял укладено з відкритих джерел:
© ジャパンタイムズ — «The Japan Times»
© 在日ウクライナ大使館 • Посольство України в Японії
© Посол України в Японії Сергій Корсунський
© «Ukrinform»
© «Новинарня»
© Sofiya Fedyna
© «JBpress» \ © 数多久遠
北方領土問題
北方地域
千島列島
豊原市
樺太

Укладач матеріялу, постер і переклад:
© Dem’än Dzüba
© «Porohivnyçä»
2022.Ⅱ.7