Почесне Консульство України у місті Кобе
在神戸ウクライナ名誉領事館
🇺🇦 🇯🇵 🇺🇦

 
🇯🇵 1.Ⅹ.2024 в Японії, у місті Кобе, офіційно розпочало свою роботу Почесне Консульство України в Кобе — 在神戸ウクライナ名誉領事館
26.Ⅺ.2024 відбулись офіційні урочистості з нагоди відкриття Почесного Консульства України в місті Кобе та Українського наукового центру імені Мацуґучі Тадаші при Університеті Кобе Ґакуїн.

🇺🇦 🇯🇵 🇺🇦

 

В Японії розпочало роботу
Почесне Консульство України у місті Кобе
🇺🇦 🇯🇵 🇺🇦

🇯🇵 1 жовтня 2024 року в Японії офіційно розпочало свою роботу Почесне Консульство України у місті Кобе — 在神戸ウクライナ名誉領事館

1.Ⅹ.2024 в Токіо, в Посольстві України в Японії пан Посол України в Японії Сергій Корсунський вручив професору Окабе Йошіхіко патент МЗС України на призначення його Почесним Консулом України в місті Кобе.

岡部 芳彦, おかべ よしひこ — Okabe Yoshihiko — Окабе Йошихіко

Почесне Консульство України у місті Кобе очолив відомий друг України, професор Університету Кобе Ґакуїн пан Окабе Йошіхіко 岡部 芳彦 — президент Асоціації Україністів Японії.

Почесне Консульство України у місті Кобе, розташоване на території Університету Кобе Ґакуїн 神戸学院大学, що підкреслює важливість освітньої та культурної співпраці між Україною та Японією.
Також відкрито Український науковий центр імені Мацуґучі Тадаші при Університеті Кобе Ґакуїн. Український науковий центр стане платформою для поглиблення культурної, академічної та гуманітарної співпраці між Україною та Японією. Завдяки цьому, можливості для академічних обмінів та наукових досліджень суттєво розширяться.

中央区港島1-3-11　神戸学院大学ポートアイランド第2キャンパス1号館4階
Kobe-shi, Hyogo, Japan

Адреса Почесного Консульства України у місті Кобе:
中央区港島1-3-11　神戸学院大学ポートアイランド第2キャンパス1号館4階
Kobe-shi, Hyogo, Japan

🇺🇦 🇯🇵 🇺🇦

 

Урочистості з нагоди відкриття
Почесного Консульства України в місті Кобе
🇺🇦 🇯🇵 🇺🇦

26.Ⅺ.2024 Посольство України в Японії організувало й провело офіційні урочистості з нагоди відкриття Почесного Консульства України в Кобе та Українського наукового центру імені Мацуґучі Тадаші при Університеті Кобе Ґакуїн.

Амбасадор України в Японії пан Сергій Корсунський відвідав Кобе для участі в урочистостях з нагоди відкриття Почесного Консульства України в місті Кобе та Українського наукового центру імені Мацуґучі Тадаші при Університеті Кобе Ґакуїн.

Урочисте відкриття Почесного Консульства України в Кобе і Українського наукового центру в Університеті Кобе Гакуїн зібрало разом членів Парламенту Японії, представників МЗС Японії, генеральних консулів США, Великої Британії, Республіки Корея, Тайланду, Філіппін, Панами, Швейцарії, мера Кобе і губернатора префектури Хьоґо, цілу низку японських бізнесменів, які вже надають спонcорську допомогу Україні.
Привітати з важливою подією та висловити підтримку Україні прийшли наші друзі та партнери — голова групи парламентської дружби Україна–Японія пан Морі Ейсукі, щойно переобраний губернатор префектури Хьоґо пан Сайто Мотохіко, мер міста Кобе пан Хісамото Кідзо, представник Уряду Японії в регіоні Кансай посол Хімено Цутому, керівництво Університету Кобе Ґакуїн, представники консульського корпусу в містах Кобе та Осака, члени української громади з регіону Кансай та Країни Вранішнього Сонця.
Українці з Кобе, Токіо, Осаки, Хірошіми, Хімеджі, Аваджі та інших міст завітали на урочистості з нагоди відкриття Почесного Консульства України в Кобе.

Це була справді важлива, непересічна подія, яка відкриває нові можливості для поглиблення співпраці України з префектурами всього регіону Кансай, який є промисловим серцем Японії.

Амбасада України в Японії щиро дякує Університету Кобе Ґакуїн, на базі якого розташовано Почесне Консульство України та науковий центр, а також панові Мацуґучі та іншим спонсорам, завдяки яким ця подія стала можливою.
Амбасада України в Японії бажає професорові Окабе успіху на посаді почесного консула України!

Все це стало можливим саме завдяки багаторічній діяльності по розвитку відносин України і Японії почесного консула України професора Окабе Йошихіко, якого дуже добре знають не тільки в його рідній префектурі Хьоґо, але і далеко за її межами.
Ґанбаре, Окабе-сенсей!

🇺🇦 🇯🇵 🇺🇦

 
Ґречно дякуємо Японії та Японцям за розуміння й підтримку!
У наших націй і країн є спільна загроза й спільний ворог!
Але наші нації й країни на Світлій стороні проти цієї темряви!
І в ці Темні Часи ми маємо бути разом прагнути перемоги!
Разом ми сильніші!
Дякуємо!
Аріґато!

Дякуємо, Японія!
Аріґато, Ніхон!
ありがとう, 日本!

在神戸ウクライナ名誉領事館
Zai Kōbe Ukuraina meiyo ryōjikan
Матеріял укладено з відкритих джерел.
© 在神戸ウクライナ名誉領事館
© 岡部 芳彦, おかべ よしひこ Okabe Yoshihiko
© Амбасадор України в Японії Сергій Корсунський
© Посольство України в Японії / 在日ウクライナ大使館
© Посольство України в Японії / 在日ウクライナ大使館

* Японські ініціяли наведено згідно правил написання в Японії: спочатку прізвище, потім ім’я.