🇯🇵 «Нарýто» в Україні 🇺🇦

『NARUTO — ナルト』 — культова манґа і аніме.
25 років тому, у 1999, вийшла манґа, а 2002 року почався показ аніме з сагою про Всесвіт Шінобі, де народився сирота Узумáкі Нарýто.
«Нарýто» в Україні доволі популярний, але ще не настільки відомий.
Надолужувати допомагають справжні шанувальники леґендарної саґи.
До 25-річчя «Нарýто» — огляд про «Нарýто» в Україні.

🦊『NARUTO — ナルト』🦊
🦊«Нарýто»🦊

Вітаю всіх НАРУТОМАНІВ! だってばよ!🍥
Настав час поговорити про дійсно важливі речі, а саме про найвеличніше та найкраще аніме всіх часів — «Нарýто», яке змінює світогляд!

Історія, яка змінила світогляд мільйонів людей у всьому Світі!
Історія хлопчика-сироти Нарýто, який мріяв “знайти друзів і стати Хокáґе”!
Історія про хлопчика-сироту, якого буквально ненавидів весь світ, але який зберіг у своєму доброму серці віру в людей та який мав власний шлях нінджя, ніколи не здавався й ніколи не звертав зі свого шляху нінджя!
Історія про Дитя Пророцтва, який врятує Світ і зупинить війни!
Історія про найнепередбачуванішого нінджя — Узумáкі Нарýто!
Даттебайо!🍥

🦊 うずまきナルト 10月10日 — саме 10 жовтня народився Узумáкі Нарýто!
— 予言の子 — Yogen no ko — Дитя Пророцтва;
— 奇跡を起こす少年 — Kiseki o okosu shōnen — Дивовижний Хлопчик; найнепередбачуваніший нінджя;
— 木ノ葉隠れの英雄 — Герой Конóхаґакуре і зрештою
— 七代目火影 — Нанадайме Хокаґе!

Так, Нарýто став Сьомим Хокаґе!
Бо Нарýто ніколи не здавався!
„Такий мій шлях нінджя!“

Власне, манґа «Нарýто» почала виходити у 1999, аніме у 2002 році й сага про історію Дитя Пророцтва Нарýто та його друзів тривала в Японії до осені 2014…

«Нарýто» — надзвичайно цікава історія про Всесвіт Шінобі, де вирують війни, посеред котрих виживають і ведуть боротьбу за встановлення миру підлітки…

Історія саги «Нарýто» містить багатошарову базову сюжетну лінію з відгалуженнями взаємопов'язаних сюжетних ліній, які розповідають історії друзів і наставників Нарýто, драматичну і трагічну історію Батьків Нарýто, які віддали свої життя в день народження Нарýто заради його порятунку, драматичні й трагічні історії родин і мешканців Всесвіту Шінобі, які мусять жити у вирі нескінченних війн…
І лиш Дитя Пророцтва має зупинити всі війни та врятувати Світ!…
І спочатку мало хто здогадується, що це саме Нарýто!…

Та хто б міг подумати, що цей дурко врятує Світ!
Галасливий, непосидючій, невгамовний — дзиґа з шилом в дупці!
І водночас — самотній сирота, який мріяв “знайти друзів і стати Хокáґе”…
Саме тому Нарýто йшов до мети, знаходив друзів і ніколи не здавався!
Цілеспрямований хлопчик-сирота Нарýто своєю “Наруто-терапією” вражав серця і змінював світогляди мільйонів людей як у Світі Шінобі, так і в нашому.
Нарýто звісно ж знайшов дуже багато друзів, і звісно ж став Хокáґе! 🙂
[*Хокáґе — лідер країни у Всесвіті Шінóбі.]

Нині мáнґа і аніме 『NARUTO — ナルト』 в Японії є культовою клясикою та вважаються №1 за вагою і впливом на покоління.

Історія «Нарýто» виховала ціле покоління Японців в руслі патріотизму та ключових людських цінностей: дружба, вірність, любов, захист рідних і близьких, захист Батьківщини, сила Волі і цілеспрямованість до мети.
«Нарýто» вшановує ключові й одвічні традиції Країни Вранішнього Сонця.
Молодіжний шьонен ґрунтується на традиційній японській мітолоґії, прихильності до японських традицій і захисту рідної країни.
Є чому повчитись у Країни Вранішнього Сонця!
«Нарýто» вартий перегляду!

Окремо варто відзначити музичне наповнення аніме.
Власне, кращі хіти «Naruto» — у трейлері до 20-річчя «Нарýто».

🍥 До 20-річчя прем’єри ориґінального аніме 『NARUTO — ナルト』 вийшов ностальгічний реанімований трейлер під назвою «Шлях Нарýто».

🍥 До 25-річчя прем’єри аніме 『NARUTO — ナルト』 також вийшли трейлери.

«Нарýто» Українською мовою

🍥 『NARUTO — ナルト』 — це аніме «Нарýто» і «Нарýто — Ураганні Хроніки» та 11 повнометражних аніме-фільмів «Нарýто».
«Нарýто» — перший сезон з 220 серій про дитинство Нарýто.
«Нарýто — Ураганні Хроніки» — другий сезон з 500 серій про юнацтво Нарýто та Четверту Світову війну Шінобі.

Отже, «Нарýто» Українською мовою:
➥ 『NARUTO — ナルト』 — «Нарýто»
➥ 『NARUTO Shippūden — ナルト-疾風伝』 — «Нарýто — Ураганні Хроніки»

«Нарýто» Українською мовою звісно ж є.
Хоча, у нас з аніме Українською мовою трішки біда, як і в усьому, власне…
Тож, про дубляж не варто й мріяти… Тому, маємо шо маємо, як той казав.
А маємо ми збірну солянку озвучки: спочатку це був дубляж від «Q-TV», а потім вже аматори, зокрема, “Аманоґава”. Ну, хоч так…
«Q-TV» у 2010 році почали якісний дубляж Українською мовою, але, на жаль, через те що популярний телеканал закрили, дублювання зупинилось…
«Q-TV» встигли продублювати перший сезон «Нарýто» і 220 серій другого сезону «Нарýто — Ураганні Хроніки» — решту озвучували інші фандаб-студії.
Із 11 повнометражних аніме переважно аматорська озвучка фандаб-студіями, один з фільмів все ще має лиш костурбаті субтитри…
Сподіватись на професійний дубляж всього аніме «Нарýто», певно, марно…
Втім, є надія, оскільки добродії почали дублювати деякі повнометражки.
Лишається сподіватись на краще…
Адже історія того варта!…

Якісний контент Українською мовою про «Нарýто» теж є.
Дізнаємося про найпопулярніше в Японії виховне аніме для молодих поколінь.
«Нарýто» — дійсно цікава історія, що спонукає ретельно її аналізувати.
Каналів з оглядами аніме наразі вже більш аніж вдосталь, як якісних і вартих уваги, так і крінжових, але хто на шо вчився 😅
Кілька якісних і цікавих авторів представлено нижче.

🍥 “Anime Ukrainian” популяризує україномовний аніме контент і у короткому огляді знайомить з появою аніме «Нарýто» в Україні.

🍥 Сам Geek Journal Тайлер Андерсон (нині — Захисник України) свого часу створив МЕГА-огляд МЕГА-аніме «NARUTO»:

➥ АНІМЕ, яке ЗМІНИЛО МОЄ ЖИТТЯ! / НАРУТО — ІСТОРІЯ ЛЕГЕНДАРНОГО АНІМЕ | GEEK JOURNAL

🍥 Lady Fantom оглядає аніме Українською мовою.
➔ Огляди «Нарýто» Українською мовою від Lady Fantom цікавезні!

🍥 Український відео-блоґер Antoxic створив ютуб-канал для оглядів леґендарного японського аніме «Нарýто» Українською мовою.
➔ Огляди «Нарýто» від Antoxic є у окремому плейлисті.

🍥 “Грибна Агенція” займається справами пов'язаними з аніме та манґою.
Доволі цікаві огляди різних аніме, зокрема, «Нарýто» і «Борýто».

«Нарýто» надихає не лише на чисельні огляди, але й на музику!
Музика в «Нарýто» варта окремих оглядів!
Неймовірний калейдоскоп крутої японської музики і саудтреків.
Українською мовою їх також переспівують Українці.
Зокрема, є на каналі “UkrTrashDub 2.0”

«Нарýто» надихає людей вже чверть століття!
Хлопчик-сирота з добрим серцем, який змінює світогляд людей.
Саме тому, манґа і аніме «Нарýто» одразу стали клясикою!
І це дійсно одна з кращих історій в сучасній культурі.
Історія перемоги Добра над темними силами.
Історія Дивовижного Хлопчика Нарýто!