Свої для своїх про своє!
“Щедрик” продовжує свій тріумф у Різдвяні Свята.
Культову композицію Миколи Леонтóвича “Щедрик” виконали музиканти у різних країнах на 50 локаціях, де 100 років тому виступала Українська Капела Олександра Кошиця.
Тріумф “Щедрика” у Світі триває!
...продовжувати читання "“Щедрик” — тріумф триває"
Уже століття український “Щедрик” залишається найпопулярнішою різдвяною піснею. “Щедрик” став культурним феноменом для Європи й США. Як різдвяна мелодія підкорила Світ, розповідає засновниця Інституту Миколи Леонтóвича пані Тіна Пересунько.
...продовжувати читання "“Щедрик” — феномен"
Проєкт до 100-річчя американської прем'єри “Щедрика” та 145-річчя народин Миколи Леонтóвича продовжує свій рух.
«Суспільне Культура» приготувало Українцям різдвяний подарунок — прем'єру документальної стрічки «Щедрик проти “русскоґо міра”».
25.Ⅻ.2022 відбулась прем'єра фільму «Щедрик проти “русскоґо міра”».
«Prosto production» на замовлення «Суспільне Культура» створили „історичну драму, що часом переростає в справжній трилер“. Історія української щедрівки, яка стала найвідомішою у Світі різдвяною піснею. Пісня, яка відкрила очі багатьом Європейцям і Американцям.
Тріумф “Щедрика” і творів Леонтóвича у Світі 100 років тому.
І все це завдяки Олександру Кошицю та Симону Петлюрі.
Ласкаво просимо до перегляду!
...продовжувати читання "«“Щедрик” проти “русскоґо міра”»"
2022 року, в ці темні часи, морок і темрява відступають перед чарівним Духом Різдва й Різдвяних Свят. А Різдвяні Святá — це Різдвяні Дзвоники під колядку “Щéдрик”! “Щéдрик” і “Carol of the Bells”.
100 років тому, в темні для України часи, “Щéдрик” промінцем світла мандрував Світом зі зраненої України…
І в нинішні темні часи, 2022 року, “Щéдрик” знову бринить чарівними Різдвяними Дзвониками в Карнеґі-Голл в Нью-Йорку, відкриваючи Світові Різдвяні Свята й даруючи промінь світла зі зраненої України…
2022 року виповнилось 100 років світового тріумфу “Щéдрика”, а також 145 років з народин композитора Миколи Леонтóвича.
...продовжувати читання "Микола Леонтóвич і тріумф “Щéдрика” у темні часи"
Різдвяна колядка “Carol of the Bells” — одна із найвідоміших пісень у Світі. Міжнародній популярності фольклорної композиції ми завдячуємо талановитому аранжуванню Миколи Леонтóвича.
Втім “Щедрик” міг так і залишитися локальним твором, якби не світові гастролі Української республіканської капели Олександра Кошиця. Скрізь, де виступав український хор, залишився незабутній слід казкової різдвяної композиції “Щедрик”.
Тріумф “Щедрика” і творів Леонтóвича у Світі був просто шаленим!
Саме шляхом Кошиця та його хористів вирушила українська науковиця Тіна Пересунько — дослідниця поставила собі за мету дізнатися про “Щедрик” більше за всіх на Світі.
...продовжувати читання "Шляхами “Щедрика”"
У Вінниці готують проєкт до 100-річчя світового тріумфу в Європі та США різдвяної мелодії „Щедрик“ Миколи Леонтóвича.
...продовжувати читання "„Щедрик“ Леонтóвича знову полетить за океан"
„Щедрик“ Миколи Леонтóвича хочуть внести до Списку нематеріальної культурної спадщини людства міжнародної організації ЮНЕСКО, приурочивши до 100-річчя першого виконання „Щедрика“ в США, відомого в англомовній версії як „Carol of the Bells“.
Внесенням усесвітньо відомої пісні „Щедрик“ в обробці Миколи Леонтóвича до Списку культурної спадщини людства ЮНЕСКО займається директорка Українського центру культурних досліджень пані Ірина Френкель.
...продовжувати читання "„Щедрик“ Леонтóвича хочуть внести до Списку культурної спадщини ЮНЕСКО"
…Вбите Різдво…
На світанку (10)23.І.1921 в селі Марківка на Поділлі, у рідній хаті, на очах у батьків, чєкіст убив композитора Миколу Леонтóвича…
У цей самий день, 23 січня 1921 року, у Парижі у відомому Театрі Єлисейських полів (Théâtre des Champs-Élysées) твори Леонтóвича зривають овації… “Щедрик” та інші твори Миколи Леонтóвича почали свою тріумфальну ходу Світом…
Не вдалось совєтським окупантам і москвинам вбити Різдво!…
Вельмишановнє Панство!
Про тріумф “Щедрика” і творів Миколи Леонтóвича у Світі розповідає пані Тіна Пересунько — авторка й кураторка проєкту «100 років культурної дипломатії України» та наукова співробітниця Інституту української археографії та джерелознавства імені Михайла Грушевського НАН України
...продовжувати читання "Тріумф “Щедрика” і творів Леонтóвича у Світі"
В ніч з 22 на 23 січня 1921 року (з 9 на 10.І. за старим стилем) український композитор Микола Леонтóвич — автор широковідомих обробок українських народних пісень для хору „Щедрик“, „Дударик“, „Женчичок-бренчичок“, „Козака несуть“ — перебував у свого батька у селі Марківка Гайсинського повіту на Поділлі.
На світанку (10)23.І.1921 аґент ЧК афанасій ґріщєнко, що увечері, назвавшись чекістом, напросився в хату переночувати, на очах у батьків убив композитора Миколу Леонтóвича…
Композитора, який створив для нас різдвяну казку, підступно вбили чєкісти лиш за „Щедрик“…
„Щедрик“ Леонтóвича відомий у всьому Світі як головна пісня Різдва — різдвяна колядка „Carol of the Bells“…
Яким же був життєвий шлях Маестро, який подарував нам різдвяну казку?…
...продовжувати читання "„…Вбите Різдво…“"
…Вбите Різдво…
23 січня — 100-ті роковини з дня вбивства геніяльного українського композитора Миколи Леонтóвича, чий всесвітньовідомий „Щедрик“ у ці дні виспівував увесь Світ…
В ніч з 22 на 23 січня 1921 року (з 9 на 10.І. за старим стилем) український композитор Микола Леонтóвич — автор широковідомих обробок українських народних пісень для хору „Щедрик“, „Дударик“, „Женчичок-бренчичок“, „Козака несуть“ — перебував у свого батька у селі Марківка Гайсинського повіту на Поділлі.
На світанку (10)23.І.1921 аґент ЧК Афанасій Гріщєнко, що увечері, назвавшись чекістом, напросився в хату переночувати, на очах у батьків убив композитора Миколу Леонтóвича…
Композитора, який створив для нас різдвяну казку, підступно вбили чєкісти лиш за „Щедрик“…
...продовжувати читання "Зáгадка смерті Леонтóвича"
“Співочі Сержанти” з “USAFE Band” — оркестру Військово-Повітряних Сил США в Європі — привітали Українців з Різдвяними Святами найвідомішою і найулюбленішою з різдвяних пісень в США — українською колядкою „Щедрик“
...продовжувати читання "„Щедрик“ по-американськи: військовий оркестр США привітав Україну"
13 грудня 1877 року, народився Микола Леонтóвич – український композитор, хоровий диригент, музично-громадський діяч, педагог, збирач українського фольклору. Автор знаменитих обробок класичних творів для хору, українських народних пісень, зокрема, знаменитого “Щéдрика”, “Дудáрика”, “Жéнчичок-брéнчичок”, опери “На русáлчин Великдень”.
Символічно, що Микола Леонтóвич народився у день Св.Андрія, яким відкриваються Різдвяні Свята.
Втім, доля митця була дуже трагічною…
...продовжувати читання "Микола Леонтóвич"
Шануймо великих Українців!
У ХІХ столітті за два тижні до Різдва в Україні народився митець, якому ми зобов'язані одним із символів цього свята.
13 грудня 1877 року (1.ХІІ.1877 за старим стилем) в селі Монастирок Брацлавського повіту на Поділлі (зараз Вінницької області) народився український композитор і хоровий диригент Микола Дмитрович Леонтóвич, що прославився своїми обробками народних пісень, автор всесвітньовідомого «Щедрика».
Саме завдяки Миколі Леонтовичу український «Щедрик» став найпопулярнішою різдвяною мелодією у світі.
Український «Щедрик» в усьому світі відомий, як «Carol of the Bells», «Ukrainian Bell Carol», «Ukrainian Carol».
...продовжувати читання "«Щедрик» і Микола Леонтóвич"