Відновити географічні назви України

 
Уповноважений із захисту державної мови Тарас Кремінь закликає керівників низки органів місцевого самоврядування відновити українські географічні назви.

За його словами, назви населених пунктів варто привести у відповідність до правопису, стандартів державної мови та вимог статті 41 Закону «Про забезпечення функціонування української мови як державної».

Пан Кремінь нагадує, що згідно з мовним законом, географічні назви, а також назви скверів, бульварів, вулиць, провулків, спусків, проїздів, проспектів, площ, набережних, мостів та інших об'єктів топоніміки населених пунктів виконуються державною мовою.

Зокрема, мовний омбудсмен пропонує перейменувати такі населені пункти:

Арбузинка;
Сєвєродонецьк;
Южноукраїнськ;
Южне;
Спокойствіє;
Надєждівка;
Переводчикове;
Луч;
Первомайське;
Первомайськ.

— До мене надходять численні звернення та повідомлення від громадян, які скаржаться на те, що назви низки населених пунктів носять російськомовний характер та не відповідають правилам і нормам українського правопису, — наголосив мовний омбудсмен.

За його даними, вищевказані населені пункти раніше мали прекрасні історичні назви, такі як Сіверський Донець, Гарбузинка чи Богопіль та були несправедливо перейменовані за часів комуністичної влади.

Тарас Кремінь також нагадав, що Конституційний Суд України у своєму рішенні від 14.07.2021 № 1-р/2021 зазначив, що українська мова є невіддільним атрибутом Української Держави поряд із Державним Прапором України, Державним Гербом України та Державним Славнем України та що “застосування української мови має відповідати стандартам державної мови. Порушення стандартів і порядку застосування української мови є неприпустимим”.

Варто зауважити, що окрім перелічених і згаданих Уповноваженим із захисту державної мови населених пунктів, є ще безліч топонімів з відверто кацапськими та россійсько-імперськими назвами.
Лише на Запорожжі безліч таких топонімів: місто Василівка й поруч село Поповка на честь "статскоґо совєтніка" васілія попова; Балабіно на честь "статскоґо совєтніка" балабіна; Малокатеринівка на честь єкатєріни-ІІ; Розумівка на честь кірілла разумовскоґо; Московка, Тамбовка, Астраханка і ще ціла купа кацапських назв; безглузде Обільне; псевдогрецька єкатєрінінско-потьомкінська назва Мелітополь (о, народжені водночас з "новороссієй" псевдогрецькі єкатєрінінско-потьомкінські назви це окремий пункт!); Бердянка має скацаплену форму Бєрдянск...
Безліч топонімів півдня і сходу України конче потребують українізації!
Роботи непочатий край!

Володимир В’ятрович розкритикував антизаконне рішення Верховної Ради, яка повернула кілька комуністичних назв населених пунктів в різних регіонах України, знищивши їхні історичні назви.
Внаслідок незаконного перейменування з мапи України зник Більмак...

За матеріялом:
© «Україна Молода»