Перейти до контенту

Українське “Євробачення” у Великій Британії

Українське “Євробачення” у Великій Британії
Ukrainian “Eurovision”-2023
🇺🇦 🇬🇧 🇺🇦

 
Українське “Євробачення” відбулось у Великій Британії.
Із 9 по 13.Ⅴ.2023 пісенний конкурс “Eurovision”-2023 від імені України відбувся у Ліверпулі, Королівство Велика Британія.
Україна 2022 року здобула перемогу на “Євробаченні” в Турині, Італія, з піснею “Stefania” гурту “Kalush Orchestra”. Позаяк в Україні триває війна, пісенний конкурс “Євробачення” від імені України організувала і провела Велика Британія.
Українське “Євробачення”-2023 було проведено на високому рівні.
2023 рік також ювілейний 20 рік України на “Євробаченні”!
«Порохівниця» у ці травневі дні традиційно оглядає “Євробачення”.


“Євробачення”-2022
(передмова)

Для початку, згадаймо торішнє “Євробачення”-2022.
Торік не вдалось подивитись “Євробачення” та зробити огляд, позаяк власник майданчика «Порохівниця» перебував в окупації, а ресурс було тимчасово вимкнуто з міркувань безпеки.
Відтак, потішитись перемозі України на “Євробаченні” не вийшло.
Втім, переглянути торішнє “Євробачення” можна будь-коли, що й було зроблено у перервах між цьогорічними півфіналами та фіналом.

Власне, “Євробачення”-2022 було нудним.
Із 25 композицій ґранд-фіналу вартими уваги були хіба що пара-трійко, як то: господарі “Євробачення”-2022 з Італії Mahmood і Blanco з ґей-романсом “Brividi”; Моніка Лю з Литви з чудовою піснею “Sentimentai” литовською мовою, виконаною в стилі французьких шансоньєток 1930-х років; «Zdob și Zdub» з Молдови запалили вогника, щоб ніхто не поснув остаточно; ну і, очевидним фаворитом “Євробачення”-2022 був український «Kalush Orchestra» з композицією “Stefania”.
Еспанія посіла третє місце, Велика Британія — друге місце.
Переможницею стала Україна з піснею “Stefania” гурту «Kalush Orchestra».
Це третя перемога України на “Євробаченні” (після перемог у 2004 та 2016) і перша — повністю україномовної пісні. Підсумок голосування телеглядачів за українську пісню — 439 балів і загальні 631 бал — є наразі рекордним в історії конкурсу.

«Kalush Orchestra» — “Stefania”

Стефанія Мамо, Мамо Стефанія,
Розквітає поле, а вона сивіє,
Заспівай мені, Мамо, колискову,
Хочу ще почути твоє рідне слово…

«Kalush Orchestra» — “Stefania”

«Kalush Orchestra» на сцені “Євробачення” виступили сильно.
“Stefania” ж у офіційному виднограї просто розриває серце…

Варто зауважити, що композиція “Стефанія” стала не лише одою Матерям, але й символом спротиву та боротьби за свободу під час повномасштабної війни України за свою Незалежність. Користувачі соціальних мереж накладали цю пісню на тло відеороликів, присвячених героїчній боротьбі України проти аґресії "рф". За словами соліста гурту Олега Псюка, “Стефанія” стала піснею-подякою не лише для його матері, якій він її й присвятив, а всім мамам, які переживають за своїх дітей та оберігають їх від лиха війни.
Офіційний виднограй «Kalush Orchestra» — “Stefania” вразив глядачів!
Реалії війни, показані у кліпі, вразили й шокували іноземців.
Виднограй знімався в Бучі, Ірпені, Бородянці й Гостомелі…
“Стефанія” показала Європі й Світові реалії війни в Україні…
Навіть у повністю ізольованих від Світу окупованих теренах України ми чули про перемогу України на “Євробаченні” й чули принаймі чуттєвий приспів цієї пісні, який одразу став символічним та запав у серце й душі Українців на окупованих теренах, хоча побачити повний виступ України на “Євробаченні” в окупації було неможливо…

Українське “Євробачення” у Великій Британії
2023
🇺🇦 🇬🇧 🇺🇦

Україна 2022 року здобула заслужену перемогу на “Євробаченні” в Турині, Італія, з піснею “Stefania” гурту «Kalush Orchestra». В дні, коли гинув Маріуполь і Захисники України тримали оборону в оточенні на “Азовсталі”, зі сцени “Євробачення” «Kalush Orchestra» закликали Світ прийти на допомогу…
Роком пізніше “Євробачення” не замість, від імені України організувала і провела Велика Британія в Ліверпулі, на батьківщині “The Beatles”.
Це на церемонії відкриття відзначив виконавчий продюсер конкурсу “Eurovision” Мартін Естердал.

Позаяк війна "рф" проти України унеможливила проведення європейського пісенного конкурсу “Eurovision” в Україні 2023 року, естафету прийняв Ліверпуль у Королівстві Великої Британії.

„Ліверпуль має честь прийняти цьогорічний конкурс від імені наших друзів та партнерів і гідно на високому рівні представити Україну!“ — заявив державний секретар Великої Британії з питань культури, ЗМІ та спорту Люсі Фрейзер.

Британський і український суспільні мовники «BBC» та «Суспільне Культура» спільно забезпечили організацію, проведення і трансляцію європейського пісенного конкурсу “Eurovision-2023”.
Українське “Євробачення” в Ліверпулі відбувалось на “Liverpool Arena”.

Батьківщина “The Beatles” від імені України дійсно на високому рівні провели європейський пісенний конкурс “Eurovision”. У рамках заходів “Євробачення” в Ліверпулі навіть славнозвісна “Yellow Submarine” перетворилась на “Blue-Yellow Submarine”!

Про те, що Великій Британії відбувається саме Українське “Євробачення”, стало зрозуміло одразу, з перших днів, з перших хвилин.
Власне, Ліверпуль навесні 2023 року дуже український! Прапори України, писанки, вишиванки, українські інсталляції та дух України присутній всюди.

Перший півфінал “Євробачення-2023” відбувся у Ліверпулі 9.Ⅴ.2023.
Співведуча конкурсу Юлія Саніна українською мовою привітала глядачів.
І перша пісня “Євробачення-2023” — “Мрія” — теж була українською мовою.

“Eurovision” пригадали свої останні 25 років, а це чверть століття!
І виявилось, що Україна хоч і присутня на “Євробаченні” віднедавнього, проте, стигла заявити себе як сильна країна-учасниця європейського пісенного конкурсу.

Найемоційнішою частиною першого півфіналу була позаконкурсна композиція гурту «Duran Duran» “Ordinary World” у виконанні народженої в Ліверпулі Ребеки Ферґюсон в дуеті з Українкою Alyosha, розповівши історію втечі від війни: історію з життя Альоші, яка змушена була залишити Україну в той час, як її чоловік Тарас пішов воювати. Коли на тлі сцени висвітлилися голограми їхнього листування, зал потонув у кольорах Прапору України.

Ця потужна й чуттєва композиція передала історію багатьох Українців, показавши все пережите Українцями і Україною за останній рік війни, з миті перших сирен тривоги… Розкидані по Світові Українці, сотні зламаних доль…
Візуалізація зворушливого виступу неймовірно підсилила композицію…
Під час цього перформансу глядачі плакали…

Власне, 2023 рік на “Євробаченні” відзначився антивоєнними піснями.
Хорватія відправила на “Євробачення” епатажний панк-гурт «Let 3» із пісенькою “Mama ŠČ!”, під час виконання якої немолоді панки висміювали "вошьдєй" "рф" і "бсср" (“мама купила тракторець”), а один з панків у образі "лєніна" розмахував "ядерними ракетами". Цей веселий перформанс неабияк роздратував пропаґандистів та "вошьдєй" "рф" і "бсср". Втім, най ще дякують веселим панкам за стриманість, бо у 2016-му ці дядьки взагалі випустили альбом під назвою “Angela Merkel sere!”

На щастя, цього року на “Євробаченні” "рф" і "бсср" нарешті були відсутні, позаяк взагалі виключені з Європейської Мовної Спілки!
Втім, про це насамкінець огляду.

З Чехії теж з антивоєнною піснею-алегорією прибув жіночий секстет «Vesna». Одна з дівчат секстету — росіянка Олеся Очеповська, а одна зі співавторів пісні — українка Катерина Ватченко. Дівчата виконали свою пісню чеською, англійською, болгарською і українською мовами. Приспів українською мовою було приємно чути, але нещирість і заклик до якогось "сестринства народів" аж надто перегукувався з "братскімі народамі", тож, Українцям ця композиція точно "не зайшла".

Прямою протилежністю хорватам став виступ представника Швайцарії. Хлопець виконав баладу “Watergun” про те, як легко водяний пістолет раптом перетворюється на справжній. Герой пісні 21-річного Ремо Форрера не хоче бути солдатом. Ефектна постановка номера та гарний низький голос молодого швайцарця забезпечили йому вихід у фінал. Але цей надто пацифістський виступ, де хлопець не хоче бути солдатом, глядачі, й зокрема Українці, теж не сприйняли. У фіналі він опинився в аутсайдерах.

Пацифізм і фемінізм нині в тренді у Світі.
На жаль, схоже, Світ і Європа ще не усвідомили реальних загроз, тож, тренди легко прослідкувати по вподобанням на “Євробаченні”.
Цьогоріч фаворитами були композиції про силу жінок і фемінізм.

Про жіноче самоствердження йдеться в енергійному поп-гімні “Quenn of Kings” (“Королева королів”) співачки Алессандри з Норвегії. Можливо, окрім красномовної назви пісні та величності й пафосу виконання, її виходу на 5 місце у фіналі допомогли й голоси телеглядачів із сусідніх Швеції та Фінляндії.
Жінки вікінгів сильні у єднанні, не стійте на їхньому шляху!

Ізраїльська співачка Ноа Кірел в композиції “Unicorn”, поєднавши слова "фемінізм" і "феноменально", вигадала неологізм “femininal”. Певно це й допомогло досягнути 3 місця.

Представники Швеції та Фінляндії були абсолютними фаворитами “Євробачення”.
Гарячий фінський парубок Käärijä запалював "Ча-ча-ча" й лякав голим пузом. Натомість, берберська співачка зі Швеції Loreen мала всі шанси повторити з “Tattoo” успіх пісні “Euphoria”, з якою вона перемогла на “Євробаченні”-2012. Перевага Лорін була очевидною ще після першого півфіналу.
Хоча, варто зауважити, що представниця Франції La Zarra виконала набагато сильніше свою композицію “Évidemment” у ориґінальному й суто клясичному французькому стилі шансону 1930-х.
Але глядачі й жюрі віддали перевагу абсолютними фаворитами “Євробачення”.

Український кольорит на “Євробаченні” сприймався вельми файно!
Поппурі українських пісень у перформансі “Музика єднає покоління” розповідає про зв'язок між різними поколіннями Українців та культовою музичною спадщиною України.
Марія Яремчук заспівала пісню свого батька, Назарія Яремчука, “Родина”.
Під час виконання промайнули обличчя багатьох українських Митців, зокрема: Назарій Яремчук, Володимир Івасюк, Леся Українка, Іван Франко, Тарас Шевченко, Микола Леонтович.
“Щедрик” завершив цей чудовий виступ.

Надзвичайне виконання “Щедрика” принесло Дух Різдва на “Євробачення” та нагадало Європі й Світові українське походження головного Різдвяного Славня, якому, до речі, торік відзначали 100-річчя з першого виконання у Світовому турне. 100 років тому “Щедрик” підкорив Світ, і доречно прозвучав на українському “Євробаченні”.

Урок української мови на “Євробаченні” надала Юлія Саніна своїй колежанці, й Ханна Веддінгем без проблем підхопила слово “Щедрик”!

Взагалі, підтримка України всіляко відчувалась.
Представниця Литви Моніка Лінкіте звернулася до Українців та подякувала:
„Я хочу подякувати кожному Українцю, який бореться за свободу всіх, оскільки це не тільки ваша свобода, а й свобода всієї Європи. Дякую вам. Слава Україні!“

Виконавець з Молдови Паша Парфеній після виступу вигукнув:
„Україно, дякуємо за мир у Молдові!“

Україну на “Євробаченні”-2023 ефектно представив гурт «Tvorchi» з композицією “Heart of Steel” (“Сталеве серце”).

«Tvorchi» — “Heart of Steel”

Український гурт «Tvorchi» з композицією “Heart of Steel” (“Сталеве серце”) отримав 54 бали від журі та 189 від глядачів і з 243 балами посів 6 позицію у фіналі “Євробачення”-2023.

“Євробачення” без скандалу не “Євробачення”

Цьогорічне “Євробачення” теж не обійшлось без скандалів.
Втім, якщо раніше скандали та істерики здіймали рашисти, то останні 2 роки цього рашистського бруду не було, бо не було рашистів на “Євробаченні”.
А дрібні інциденти й скандали були якраз пов'язані з нашими організаторами. Зокрема, під час трансляції першого півфіналу в Україні на “Суспільному” не було звуку, бо вочевидь не було звукорежисеру, але жодних пояснень від нашого мовника ніхто не почув. Саме тому варто переглядати наживо ориґінальну трансляцію з ресурсів “Eurovision”.

Помітним скандалом став інцидент з незапрошенням Руслани…
Українці обурені тим, що Руслану не запросили на “Євробачення”-2023, хоча вона першою в історії “Євробачення” виборола перемогу для України. Руслана з'явилася лише на 10 секунд — парою кадрів заздалегідь записаного ролика біля Золотих Воріт в Києві. Креативний директор конкурсу від України заявляв, що "виступ Руслани поєднає Україну з Ліверпулем і таким чином буде вшанована перша перемога Руслани для України". Це "з'єднання" тривало 10 секунд…

Українці обурені й кажуть, що це несправедливо.
Втім, саме організатори з української сторони визначали, кого запросити й хто з українських виконавців поїде до Ліверпуля виступати гостями в рамках “Євробачення”-2023. Тобто, рішення приймали насамперед в зє-мінкультури, бо нині без них ніц не освячується. Тож, чергові скандал і ганьба для України виникли саме з вини "зєльоних мінкультурістов".
Руслана у квітні скаржилася, що її не запросили виступити ні у фіналі, ні у півфіналах “Євробачення”-2023.
Джамала, Вєрка Сєрдючка, Тіна Кароль та «Go_A» відкривали Парад Прапорів у Ґранд-фіналі “Євробачення”-2023; гостями на сцені “Євробачення” виконували пісні Alyosha, Марія Яремчук, Злата Дзюнька, репер OTOY, але Руслана на сцені так і не з'явилась, тільки в 10-секундному запису вкрай низької якості, яку надало “Суспільне”.
Невідомо, чим не вгодила Руслана українським організаторам.
Вибір виконавців, лояльних до "зє-влади" зрозумілий: Джамала, Кароль і Сєрдючка з "зайчіком" недарма були на підтанцьовках у найвеличнішого бубочки серед решти "ушльопків", коли паплюжили День Незалежності України, але ж і Руслана там була.
Певно, Руслана чимось таки не вгодила.

Руслана відреагувала на коментарі Українців і наголосила:
— „Неважливо, на якій ти сцені, головне — це публіка і що тобі є, що сказати“.

Під час проведення “Євробачення”-2023 Руслана теж була у Великій Британії та публікувала фото з Ліверпуля, де приймала участь у заходах “Євробачення”-2023 на майданчиках, що працюють для єврофанів, а також мала спільний виступ з Англійською Національною Оперою 9.Ⅴ.2023, у день першого півфіналу “Євробачення”-2023.

Прикро, що Руслани не було на сцені “Євробачення”-2023.
Виступ Руслани затьмарив би переможицю “Євробачення”-2023.
До речі, про перемогу…

Фінал “Євробачення”-2023

Фінал “Євробачення”-2023, відверто кажучи, був передбачуваним з Ⅰ півфіналу.
Виконавці з Швеції та Фінляндії були абсолютними фаворитами “Євробачення”. Перевага Лорін була очевидною ще після першого півфіналу. Тож, "інтрига" з переможцем була аж надто затягнута у фіналі.

Всі чудово розуміли, що наступне “Євробачення” буде в Швеції.
Бо, “Чому Швеція ще не в НАТО?” 😅

Повні результати конкурсу “Євробачення”-2023 виглядають так:

Яка несподіванка!
Loreen вдруге в своїй кар'єрі перемогла на “Євробаченні”.
Наступне “Євробачення” буде приймати Королівство Швеція.

Ґранд-фінал “Євробачення”-2023 переглянути можна на офіційних ресурсах Eurovision Song Contest

Eurovision Song Contest 2023 — Grand Final | Full Show | Liverpool

“Євробачення” знову стало світлим

2022 року, після повномасштабного вторгнення "рф" в Україну, нарешті Європейська Мовна Спілка дискваліфікувала і усунула терористичне квазідержавне утворення "рф" від участі у європейському пісенному конкурсі “Євробачення”.
Також було призупинено членство білоруського мовника.
Щоправда, відбувалось це зі скрипом.

24.Ⅱ.2022, у день, коли "рф" почало повномасштабне вторгнення в Україну, наша Держава офіційно звернулась до Європейської Мовної Спілки із закликом позбавити "рф" права участі у “Євробаченні”-2022.
Європейська Мовна Спілка (ЄМС) натомість надала ганебну відповідь:
“россію вітають на пісенному конкурсі Євробачення 2022”.
Європейська Мовна Спілка вважає, що пісенний конкурс "поза політикою" і тому не вбачали нічого страшного в тому, що у пісенному конкурсі будуть брати участь аґресори, котрі роздмухали війну в центрі Європи. Бо ж "мистецтво поза політикою", а "війна на конкурсі не згадується".
ЄМС зазначила, що “Євробачення — це неполітична культурна подія, яка об'єднує нації та відзначає різноманітність через музику”.

Така відверто ганебна страусяча позиція викликала хвилю обурень з боку суспільства і країн-учасниць, які одна за одною повідомили ЄМС про бойкот пісенного конкурсу, у разі, якщо на “Євробаченні” й надалі будуть залишатись "рф" і "бсср" (білорусь).

Литва, Латвія, Естонія, Фінляндія, Швеція, Норвегія, Данія, Ісландія — це країни, які заявили свій рішучий протест і вимагали від ЄМС усунути "рф" і "бсср" з європейського пісенного конкурсу, або ж доведеться європейським країнам бойкотувати конкурс, де будуть присутні терористи.

У підсумку, 25.Ⅱ.2022 "рф" була дискваліфікована (на рік) з конкурсу “Євробачення”-2022 у зв'язку із повномасштабним військовим вторгненням в Україну. У ЄМС заявили, що “участь россії може зашкодити репутації конкурсу «у світлі безпрецедентної кризи в Україні”.
У відповідь, 26.Ⅱ.2022 "рф" оголосила про повний вихід з членства у ЄМС. Втім, офіційної заяви від "рф" ЄМС так і не отримала, тож, 1.ІІІ.2022 ЄМС самостійно відсторонила "рф" від участі в “Євробаченні” і членства у ЄМС.
Згодом ЄМС повідомили і "бєлоруссію" про відсторонення.
У відповідь "бсср" заявила, що "с удовольствієм" приймають дискваліфікацію, пафосно зазначивши: "Белтелерадіокомпанія з посмішкою та певним задоволенням вітає довгоочікуваний факт призупинення співпраці з ЄМС — організацією, яка не мала, не має і ніколи не матиме власної особистої думки… Ми також заощадимо багато мільйонів євро і здійснимо мрію більшості білорусів. Більше ніякого Євробачення!"

Відтак, нарешті на “Євробаченні” більше ніколи не будуть псувати повітря терористичне квазідержавне утворення "рф" зі своєю маріонетковою квазіреспублікою "бсср".
Нарешті сталось те, про що люди мріяли десятиліттями!

А так можна було?
Так можна було, й давно потрібно було викинути "рф" і "бсср"!
На європейському пісенному конкурсі “Євробачення” не місце терористичним квазідержавним утворенням "рф" і "бсср"!

Десятиріччями вони псували повітря, з року в рік роздмухували чвари; надмінно принижували інших учасників; надмірно привертали до себе всю увагу, немов цей конкурс існував лише для них, пхаючи свою "кіркоровщіну" й кацапські "пєсні-пляскі" де тільки могли; щороку фальсифікували голосування, підкупом, тиском і шантажем намагались отримати "пабьєду", влаштовуючи істеричні істерики, якщо не отримували бажаної "пабьєди".
Було цілком очевидно, що цих мерзенних кацапів і бульбашей необхідно було давно випровадити з цивілізованої спільноти європейських націй, щоби європейський пісенний конкурс нарешті став європейським.

І вже другий рік поспіль ми бачим, настільки чистіше стало повітря, настільки невимушеною стала атмосфера на пісенному конкурсі, настільки легше стало й дихати і співати, коли немає поруч кацапів.
Може ж Європейська Мовна Спілка зробить висновки?

Цьогоріч змінились і правила голосування.
Знову ж таки, щоби завадити втручанням з боку "рф" і "бсср".
Натомість, новаторством стала можливість голосувати глядачам тих країн, які не беруть участь у поточному конкурсі “Євробачення”. Голоси цих глядачів представлятися як один окремий набір балів у розділі “Решта Світу”. Для цього глядачам потрібно було зареєструватися на сайті Європейської Мовної Спілки та мати кредитну картку. А вона повинна прийматися до оплати відповідним додатком ЄМС. Очевидно, що таким чином організатору конкурсу вдалося не допустити накручування голосів ботофермами "рф" і "бсср".
Виняток голосування національних журі з півфіналів теж став однією з новацій цьогорічного конкурсу.

“Євробачення”-2023 приємно втішило

Резюмуючи, можна зазначити, що “Євробачення”-2023 приємно втішило.
Якби не війна, то “Євробачення”-2023 були би найякіснішим і найкращим українським “Євробаченням”!…

Дякувати, що “Євробачення”-2023 було перенесено до Великої Британії.
Навіть страшно уявити, який сором перед Світом був би, у разі, якби організацією “Євробачення”-2023 заходились займатись зєльоні крадівники з кварталу! Зєльоні так мріяли покрасти мільйони, як колись риґи покрали на "Євро-2012".
Ще страшніше уявити, у який суцільний "квартал" було би перетворене цьогорічне “Євробачення”!
З усіх шпарин лізли б бубочка і лисий з огидним "юмарком".
Символіку України і Великої Британії зєльоні теж би паплюжили.
З 2019 року ми бачили, які вони "організатори".
Інцидент з Русланою наочно це довів цьогоріч.

А ще ж найвеличніший бубочка вимагав виступу на “Євробаченні”!
Хто зна, як саме забажав найвеличніший бубочка виступати на сцені, навіть страшно й уявити, якби знов заграв на роялі!
Налякана цим Європейська Мовна Спілка поспішила відмовити бубочці.

На щастя, “Євробачення” від імені України проводила Велика Британія!
Увесь сценарій і відеоряд зроблені для того, щоб десятки мільйонів глядачів “Євробачення” почали сприймати Україну частиною Європи. Бо Україна це Європа! І Велика Британія настільки якісно та зворушливо репрезентувала Україну як частину Європи, настільки (у можливих межах "аполітичності") було зворушливо показано, що в Україні триває війна, й настільки якісно була представлена українська культура, що хочеться уклінно дякувати Великій Британії за українське “Євробачення”-2023.
Ґречно дякуємо, Велика Британія, за те високий рівень організації й проведення пісенного конкурсу “Євробачення”-2023 від імені України.

Thank you very much, UK!
🇺🇦🇬🇧🇺🇦

© «Porohivnyçä»
© Dem’än Dzüba
Dnipro-Sičeslav, Nadporožžä, UKRAЇNA
(Tokmak, Zaporožžä, UKRAЇNA)
2023.Ⅴ.15

1 коментар до “Українське “Євробачення” у Великій Британії

  1. Сповіщення: Україна на “Євробаченні” 20 років – «ПОРОХІВНИЦЯ»

Коментарі закриті.