Перейти до контенту

Позначка: совєтська окупація

12

Опубліковано 12 Коментарів до Лінія Керзона

Лінія Керзона

 
Коли Держава втрачає Державність і Незалежність, хто завгодно і як їм завгодно вимальовують кордони та користуються окупованими теренами пошматованої й поневоленої Держави…
Так сталось з Україною 100 років тому. Так може статись знову…

1919 рік. Українська Народня Республіка, дипломатично визнана країна, намагається закріпити свою Незалежність на ганебній Паризькій мирній конференції у Версалі, звідки українську делегацію буквально виставили за двері й проігнорували дипломатичне визнання та Незалежність України. Так Франція помстилась за першу мирну угоду Великої Війни — Берестейський Мир.
Західні політикани перестали рахуватись з Україною і розмальовували мапи повоєнної Європи на свій розсуд.

8 грудня 1919 року Джорж Керзон запропонував провести східний кордон Польщі по лінії Керзона, за межами якого поляки не складали більшість. Але Керзон не врахував такі етнічні українські землі, як Холмщина, Лемківщина, Надсяння і Підляшшя. Вони опинились на захід від лінії Керзона…
Того ж дня Найвища рада Паризької мирної конференції (члени Антанти) ухвалюють декларацію, котрою встановлено "Лінію Керзона" та юридично затверджено анексію Польщею Західного Етнічного Терену України ("Закерзоння").

Фактичне пошматування України з мовчазної згоди Антанти між Польщею і невизнаним терористичним квазідержавним утворенням "РСФСР \ Совєтская Россія" відбулось в березні 1921 року.
...продовжувати читання "Лінія Керзона"

3

Опубліковано 3 Коментарі до Берестейщина — відмежована Совєтами

Берестейщина — відмежована Совєтами

 
Совєтські окупанти після спільного з Третім Райхом розділу Польщі й спільного з нацистами "парада дружбы в Брєстє" заходились "размєжеванієм" щойноокупованих теренів Західної України і Західної Білорусі.
4.ХІІ.1939 совєтський "орґан власті" — "прєзідія ВС СССР" ухвалила указ про розмежування областей між УССР і БССР, за яким Україна втратила Берестейщину, населену етнічними Українцями.
Так Україна остаточно втратила Берестейщину…
...продовжувати читання "Берестейщина — відмежована Совєтами"

2

Опубліковано 2 Коментарі до Стародубщина — втрачена одвічна українська земля

Стародубщина — втрачена одвічна українська земля

 
6.ХІІ.1926 совєтські окупанти остаточно анексували Стародубщину.
Анексія Стародубщини відбулась після поразки Перших Визвольних Змагань і втрати Незалежності Української Народньої Республіки внаслідок пошматування України з мовчазної згоди Антанти в березні 1921 року між Польщею та ніким не визнаним терористичним квазідержавним утворенням "РСФСР \ Совєтская Россія".
Після окупації України Совєти утворили квазіреспубліку "УССР", а невдовзі оголосили про "созданіє СССР" 30.ХІІ.1922.
Одразу по тому совєтські окупанти почали відшматовувати до складу "РСФСР" українські етнічні терени від окупованої й пошматованої Соборної України: Кубань, Східну Слобожанщину, Стародубщину…
...продовжувати читання "Стародубщина — втрачена одвічна українська земля"

2

Опубліковано 2 Коментарі до «КОЛГОСП ТВАРИН» — актуальні нині цитати

«КОЛГОСП ТВАРИН»
актуальні нині цитати

 
«Колгосп Тварин» — повість-антиутопія Джорджа Орвелла, написана у 1943—1944 роках, вперше видана 17 серпня 1945 року.
Нині, не просто актуальна, як перший твір, присвячений Голодомору й терору совєтських окупантів в Україні, але з огляду на події сьогодення, актуальність твору Орвелла є ще більш нагальною.
Читаючи вже клясичну повість «Колгосп Тварин», сучасний читач зможе побачити не лише сатиру на сталінізм та совєтський режим, але навіть зустріти такі знайомі нині для України елементи, як зелений прапор скотів з рогом і копитом, схожим на серп і молот, та й ім'я "найвеличнішого вождя" Наполеона нині звучить доволі знайомо!
Джордж Орвелл навіть не гадав, що напише свою казку «Колгосп Тварин» не лише про совєтський сталінізм, але й вгадає події, що відбудуться в далекому майбутньому, в Україні, у квітні 2019-го…
...продовжувати читання "«КОЛГОСП ТВАРИН» — актуальні нині цитати"

1

Опубліковано 1 Коментар до «КОЛГОСП ТВАРИН» — анімація і радіопостановка

«КОЛГОСП ТВАРИН»
анімація і радіопостановка

 
«Колгосп Тварин» («Animal Farm») — повість-антиутопія Джорджа Орвелла, написана у 1943—1944 роках, вперше видана 17 серпня 1945 року.
Перший твір, присвячений Голодомору й терору совєтських окупантів в Україні, приніс Орвеллу світову славу й одразу став клясикою, ось тільки, не зовсім бажаною…
Дуже незручною виявилась ця повість-антиутопія як для Москви, так і для Західного Світу…
«Колгосп Тварин» — весь Світ ним спантеличений вже 75 років.
...продовжувати читання "«КОЛГОСП ТВАРИН» — анімація і радіопостановка"

5

Опубліковано 5 Коментарів до George ORWELL — «КОЛГОСП ТВАРИН»

George ORWELL
«КОЛГОСП ТВАРИН»

 
«Колгосп Тварин» — повість-антиутопія Джорджа Орвелла, написана у 1943—1944 роках, вперше видана 17 серпня 1945 року.
Нині, не просто актуальна, як перший твір, присвячений Голодомору й терору совєтських окупантів в Україні, але з огляду на події сьогодення, актуальність твору Орвелла є більш нагальною.

Перше видання українською мовою водночас було першим перекладом повісті на іншу мову. Його зробив Іван Чернятинський, а видало 1947 року видавництво «Прометей» в Мюнхені (за іншою інформацією в Ной-Ульмі). Український варіянт роману-антиутопії був адресований тисячам українських "переміщених осіб", що по завершенню Другої Світової війни опинилися на теренах окупованої Німеччини.

Під псевдонімом „Іван Чернятинський“ ховався відомий згодом професор Гарвардського університету, почесний голова Української Академії Мистецтв та Наук в США, Ігор Шевченко. Саме йому належить ідея перекладу й саме він запропонував Джорджу Орвеллу написати передмову до українського видання. До того ж Джордж Орвелл сам сплатив кошти за український наклад, який складав всього 2.000 примірників. З листування видавців стало відомо, що близько 1.500 примірників видання роману було конфісковано американською окупаційною владою в Мюнхені та за угодою передано совєтській окупаційній адміністрації в Німеччині.

До уваги Вельмишановного Панства, а особливо для юнацтва, «Порохівниця» публікує перший український переклад повісті «Колгосп Тварин» мовою ориґіналу з передмовою Джорджа Орвелла.
...продовжувати читання "George ORWELL — «КОЛГОСП ТВАРИН»"

Опубліковано

Джордж Орвелл
та його подарунок Українцям

 
В західній окупаційній зоні Німеччини 1947 року американські військові затримали незвичайний вантаж: кілька тисяч свіжовидрукуваних примірників книж­ки незрозумілою їм мовою. На палітурках можна було побачити загрозливого вигляду свиню з батогом у ратиці, а також ім’я автора латиницею – George Orwell.
...продовжувати читання "Джордж Орвелл та його подарунок Українцям"

Опубліковано

„Ми не знали про Голодомор…“

 
Фільм «Ґарет Джоунс» («Mr.Jones») розповідає про Голодомор в Україні 1932—1933 років. Він збирає повні зали навіть в останні дні показу у найвіддаленіших кінотеатрах Берліну.
Десять днів, від сьомого по сімнадцяте лютого, 69 Міжнародний фестиваль Берлінале намагався вивести тему гуманізму на світло прожекторів і вкотре показати свій характер всіма можливими екстравагантними способами та інструментами кіно. Вперше серед основної програми фестивалю було представлено кінострічку, яку співфінансувало Держкіно України.
„— Ми не знали про Голодомор в Україні…“ — кажуть актори Джеймс Нортон (роль Ґарета Джоунса) та Пітер Сарсґаард (роль Волтера Дюранті), які й будуть тепер розповідати про найстрашніший ґеноцид ХХ століття…
Героїзм і самопожертва валійського репортера Ґарета Джоунса та „Колгосп Тварин“ Джорджа Орвелла, як присвята сміливому і чесному репортеру — у кінострічці «Ґарет Джоунс» («Mr.Jones»)…
...продовжувати читання "„Ми не знали про Голодомор…“"

4

Опубліковано 4 Коментарі до Фільм «Ґарет Джоунс» («Mr.Jones»)

«Ґарет Джоунс»
«Mr.Jones»

 
У стрічці, заснованій на реальних подіях, йдеться про історію британського і валлійського журналіста Ґарета Джонса, який у 1933 році вирушив до Совєтського Союзу, щоб викрити правду про злочини сталінського режиму та Голодомор в Україні.
Ґарет Джонс першим у західній пресі заявив під власним ім'ям про український Голодомор…
За це він заплатив власним життям…
...продовжувати читання "Фільм «Ґарет Джоунс» («Mr.Jones»)"

Опубліковано

Заселення України після Голодомору

 
Історичний освітній ресурс «ПроСвіт» публікує матеріял про те, як одразу після Голодомору 1933 року окупаційний совєтський режим квазідержавного утворення СССР переселяв до вимореної голодом України москалів з центральних областєй РСФСР (головна совєтська квазі-"рєспубліка").
Нарешті історики оприлюднюють дані про те кого і в якій кількості переселяли після спустошених голодом 1932-1933 років у східні і південні регіони України.
...продовжувати читання "Заселення України після Голодомору"

2

Опубліковано 2 Коментарі до Такою була Україна до Голодомору…

Такою була Україна до Голодомору…

 
Такою була Україна до Голодомору…
Етноґрафічна мапа 1930-х років від Кубійовича і Кулицького ретельно зафіксувала етнічний ареал Українців станом на 1933-й рік… Вже на момент друку цієї мапи в "Атлясі України" Кубійовича вона застаріла, позаяк після Голодомору 1933-го етнічний ареал Українців зменшився на третину…
...продовжувати читання "Такою була Україна до Голодомору…"

Опубліковано

Презентація книги про ОУН на Запорожжі

 
Чому совєтський окупаційний режим боровся з патріотами України?

📚 У Центр мистецтв „АРТ-Простір“ презентували книгу „Боротьба радянських органів державної безпеки з українським націоналістичним рухом на Запорожжі (друга половина 1945–1949 роки): Збірник документів“. Упорядник цього видання, кандидат історичних наук, старший викладач кафедри новітньої історії історичний факультет ЗНУ Юрій Щур (Yuriy Shchur) розповідає, що даний збірник фактично є продовженням попередньої вже виданої книги з цієї ж серії канадського видавництва «Літопис УПА».
...продовжувати читання "Презентація книги про ОУН на Запорожжі"

5

Опубліковано 5 Коментарів до Тінтíн — герой ХХ віку

Тінтíн — герой ХХ віку

 
Тінтíн — юний бельгійський репортер з Брюсселю, поруч з яким завжди присутній вірний фокстер'єр Мілý.
Тінтíн — герой ХХ століття, культовий національний герой бельгійських мальописів (коміксів), на пригодах якого виросло не одне покоління європейців віком від 7 до 77. Пригоди Тінтíна розпочались 90 років тому з подорожі у "країну Сов’єтів"!
Тінтíн у 1929 році перший розповів Європі за Голодомор і злочини чєкістів!
Саме тому кремль люто ненавидить мальованого юного репортера з Брюсселю. І саме тому в Україні донедавна зовсім ніхто не чув про пригоди Тінтíна, на яких зростала вся Європа протягом ХХ століття. За часів совєтської окупації України будь-які згадки про Тінтíна були під суворою забороною, та й комікси як жанр в "країні Сов’єтів" були негласно заборонені.
«Порохівниця» з початку 2017 року активно привертала увагу до цього маловідомого в Україні, але такого важливого для нашої історії мальованого хлопчика, якого вже 90 років ненавидить кремль.
І нарешті це сталось…

В Україні заговорили про Тінтíна!
2019 року відбулась надважлива подія — українською мовою видано перший альбом Ержé „Тентéн. Репортер "ХХ Віку" у країні Сов’єтів“. Видавництво „PNZL“ („Пінзель“) здійснили справжнє диво, адже отримати у правовласників спадку Ержé право на перевидання, та ще й "забороненого" першого альбому — це справжній подвиг! Окремо варто дякувати за підтримку Амбасаді Королівства Бельгія в Україні і Амбасаді України в Королівстві Бельгії. І вдячність всім причетним до видання такого важливого коміксу українською.
Також в Національному Музеї Голодомору-геноциду протягом листопада проходить лекторій з циклом лекцій про подорож юного бельгійського репортера до "країни Сов’єтів".
Тінтíн повернувся в Україну, про яку він розповів Світові 90 років тому…
І ми будемо розповідати про Тінтíна…
...продовжувати читання "Тінтíн — герой ХХ віку"

Опубліковано

Тентéн — «Ґаррет Джонс» із гепі-ендом

 
Олександр Ірванець

У мережі вже анонсується скорий вихід фільму Аґнєшки Голланд «Ґаррет Джонс» — історії британського (валлійського) журналіста, який першим розповів Заходові про Голодомор 1930-х в Україні. Постать Джонса трагічна, невдовзі він загадково загинув десь у Манчжурії. Але сигнал Цивілізованому Світові подати встиг: тут коїться недобре!… В часи інформаційної блокади це важить немало.
...продовжувати читання "Тентéн — «Ґаррет Джонс» із гепі-ендом"

Опубліковано

Тентéн із коміксів — володар світів

 
На українському книжковому ринку — справжня видавнича сенсація — українське видання всесвітньовідомого і найпершого у Світі тиражованого коміксу „Тентéн. Репортер ХХ Віку у країні Сов’єтів“.
90 років тому, у 1929-му, розпочав свої авантюрні пригоди найвідоміший у Світі герой мальописів, улюбленець багатьох поколінь європейців від 7 до 77, справжній, чесний і справедливий юний репортер Тінтін (або ж Тентéн у франкофонному світі).
Саме цей юнак першим розповів Європі і Світові про Голодомор в Україні!
Саме за це кремль люто зненавидів юного репортера!
Тінтін — бельгійський Бандера!

Нарешті про юного героя заговорили і в Україні!
Редактор відділу культури видання „Дзеркало Тижня“ пан Олег Вергеліс присвячує редакторську колонку нашому улюбленцю.
...продовжувати читання "Тентéн із коміксів — володар світів"

1

Опубліковано 1 Коментар до Як герой коміксу рятував Українців від голоду

Як герой коміксу рятував Українців від голоду

 
Його звати Тентéн, він репортер і разом із песиком Мілу мандрує по всьому Світу і бореться зі злом.
Цього героя коміксів створив бельгійський художник Ержé у 1929 році. За своє життя автор намалював 24 альбоми пригод невгамовного журналіста. Сьогодні Тентéн — один з найпопулярніших вигаданих героїв у Світі і офіційний символ Бельгії.
„Тентéн. Репортер ХХ Віку у Країні Сов’єтів“ — історія про подорож Тентéна до СССР уперше переклали і видали українською.
Комікс презентували у Києві спільно з Музеєм Голодомору, де у листопаді відбудеться низка лекцій, присвячених виданню.

«Освіторія» розповідає юнацтву і педагогам про те, як юний бельгійський репортер у першому в Світі коміксі рятував Українців від голоду…
...продовжувати читання "Як герой коміксу рятував Українців від голоду"

2

Опубліковано 2 Коментарі до „Тентéн. Репортер ХХ Віку у Країні Сов’єтів“ — цикл лекцій у Музеї Голодомору

„Тентéн. Репортер ХХ Віку у Країні Сов’єтів“
цикл лекцій у Музеї Голодомору

 
Музей Голодомору спільно із видавництвом «PINZEL» 23.Х.2019 презентували в Україні бельгійський комікс „Тентéн. Репортер ХХ Віку у Країні Сов’єтів“.
...продовжувати читання "„Тентéн. Репортер ХХ Віку у Країні Сов’єтів“ — цикл лекцій у Музеї Голодомору"

2

Опубліковано 2 Коментарі до “Побєдобєсіє” по-токмацькі

"Побєдобєсіє" по-токмацькі

 
"Побєдобєсіє" крокує Запорожжям!
У прифронтовому Запорожському краї, розташованому поміж окупованих теренів України, хвилею котиться щорічне "побєдобєсіє". Ні, зараз не "9 мая". Восени совки "празднуют асвабаждєніє"! По мірі "освобождєнія" хвилею проходять "побєдобєсниє праздєнства" на рівні районів...
Токмак не виключення...
...продовжувати читання "“Побєдобєсіє” по-токмацькі"

Опубліковано

Юрій Щур. Презентація нового видання

 
1 листопада 2019 року в місті Запорожжя у центрі мистецтв "АРТ-простір" відбудеться презентація нового видання відомого запорожського історика Юрія Щура — документальної книги „Боротьба радянських органів державної безпеки з українським націоналістичним рухом на Запоріжжі (друга половина 1945 — 1949 роки)“ — 15 том з серії „Бібліотека“ від канадсько-українського видавництва «Літопис УПА».
...продовжувати читання "Юрій Щур. Презентація нового видання"

4

Опубліковано 4 Коментарі до „Тентéн. Репортер ХХ Віку у Країні Сов’єтів“ — презентація

„Тентéн. Репортер ХХ Віку у Країні Сов’єтів“
Тентéн українською: презентація всесвітньовідомого коміксу в Україні

 
23.Ⅹ.2019 в Києві відбулась презентація всесвітньовідомого коміксу „Тентéн. Репортер ХХ Віку у Країні Сов’єтів“.
Тентéн — перший європейський герой коміксів та символ Бельгії. І вже сьогодні юний репортер познайомився із Україною.
...продовжувати читання "„Тентéн. Репортер ХХ Віку у Країні Сов’єтів“ — презентація"